HOKKAVIA · 15

札幌到登別交通|JR、巴士、一日遊與溫泉住宿怎麼選

從札幌到登別一日遊,可以把地獄谷、午餐與一場悠閒的溫泉排在同一天。關鍵是先保留在溫泉街的時間,再選交通。登別車站不在溫泉街,不能只用火車時間計算全程。HokkaVia可協助安排飯店出發的私人車輛與司機,也能討論沿途觀光後前往溫泉飯店;以下同時比較JR、巴士與住一晚的選擇。

旅遊資訊確認:2026年10月28日

登別地獄谷升起的地熱白煙
登別地獄谷升起的地熱白煙 lumoplank · CC0

登別一日遊還是住一晚?先想清楚旅程重點

如果已連住札幌飯店,想看火山景觀並在一處溫泉好好休息,一日遊是可以規劃的選擇。讓登別成為當天主角,以地獄谷、午餐、泡湯為基本,不必同時塞入熊牧場、水族館、時代村與兩座湖泊。

若溫泉本身就是旅行目的,住宿的好處更明顯。入住溫泉旅館後,可以安排晚餐、湯後休息與隔天晨湯,不用一直看回札幌的列車時間。不過,一泊二食、房內用餐、客房浴室與私人溫泉是不同條件,便宜的純住宿方案不等於附餐的旅館體驗。

可以問自己:交通若多花一小時,要刪掉什麼?如果必須刪除泡湯才能趕回去,表示行程對目的而言太滿。若傍晚離開會覺得可惜,可比較住一晚;但住宿也增加搬行李與房費,並不是每一組旅客都需要。

有幼兒、長輩或步行較慢的成員時,以走得最慢的人為準。專車能減少轉乘,住宿能減少晚間返程,兩者都不代表景點沒有坡道與階梯。先確認能走多遠,比先列滿景點更實際。

選擇一日遊或住一晚泡溫泉
選擇一日遊或住一晚泡溫泉

登別站不等於登別溫泉:把最後一段也算進去

JR登別站位於靠海的市區,溫泉旅館與地獄谷在內陸的登別溫泉區。查到終點是「登別」的火車,只完成到車站的部分,還需要道南巴士、計程車或預約好的接送。

從札幌站搭有停登別的特急,約一小時十分至一小時二十五分可作比較;車站到溫泉街的公車依停靠與路線約十五至三十分鐘,等車另計。還要加上飯店到札幌站、找月台、轉車與下車後步行。「JR加巴士約兩小時」只是規劃起點,並非飯店門口到目的地的保證。

「登別溫泉」「登別溫泉中央」「第一滝本前」「足湯入口」各自對應不同位置,部分班次才繼續往裡走。請依住宿或散步起點選站,不要只因站名有登別就先在海側下車。前往天然足湯也需要確認步道是否開放,而非下車就一定能使用。

私人專車可討論札幌飯店到入浴設施或溫泉住宿的完整路線。請提供兩端地址,並清楚說明當天回札幌,還是住登別、只需要單程觀光接送。這會影響行李空間、車輛安排與服務時間。

札幌到登別溫泉的完整交通比較
札幌到登別溫泉的完整交通比較

JR、直達巴士、飯店接駁與包車比較

方式適合的旅程先確認
JR+公車已選回程列車的一日遊指定席、轉乘、另付公車費
高速溫泉號少轉車的溫泉住宿下午去、早上回;預約與日期票價
飯店接駁符合資格的住宿旅客預約期限、上車地點、兒童與行李
私人專車飯店接送、親子、行李或個別停留書面報價、車型、時間及包含項目
租車自駕能應付路況與停車的駕駛保險、油資、過路費與冬季裝備總額

一兩人、行李少且轉乘不困難時,JR很好比較。需要飯店門口接送、兒童安全座椅、換飯店或大型行李時,專車的便利性增加。公共交通應算全組人數的票價,私人車輛則看整台車的完整報價。

巴士一日遊適合想看它所列景點的人,但「參觀地獄谷」不等於「溫泉入浴」。請看清楚是否含泡湯、實際停留多久及重新集合的位置,不要以為短暫停在溫泉街就足夠悠閒入浴。

不想在雪地自己開車,仍可選公共交通或司機服務。不過專車也不能保證道路和步道開放。把可刪除的景點先列出,遇到延誤時比較容易保住主要體驗。

JR特急先劃往返指定席,周遊券不一定單次回本

查詢有停登別站的特急「北斗」或「鈴蘭」。目前是指定席列車,應預訂所搭班次並確認車廂與座位。不要照搬舊文章中的自由席購票方式。

JR北海道現行推薦行程列出札幌—登別普通車指定席通常票價例為單程4,890日圓,包含基本車資與特急費。這是比較例,不保證所有日期、艙等、折扣商品同價。早鳥優惠也有名額、期限、改票條件,請以實際購票規則為準。

一日遊先選回程火車,再倒推溫泉街公車站、發車時間與登別站轉乘緩衝。路線搜尋顯示短接續,不代表公車遲到時列車會等候。冬天、連假、有幼兒或大行李時,應再留寬裕時間。

札幌—登別區域鐵路周遊券適合符合資格、四天內還有其他涵蓋路段的旅客比較。現行事前購買10,000日圓,而4,890日圓的兩趟火車合計9,780日圓,單靠這次往返並非必定比較省。把實際的機場、小樽等移動加進來,並確認護照、入境身分與購買資格;溫泉街公車不在鐵路票券內。

道南巴士轉乘:現金、站牌與回程一起準備

車站與溫泉街間,道南巴士目前官方成人單程為450日圓。依上車站、停靠與路線,乘車約十五至三十分鐘,再加等候時間。確認是停在住宿附近,還是要從溫泉總站步行。

行前一起保存上下山兩方向時刻表。泡湯結束後還有穿衣、取行李、走到站牌的時間,不是從浴場櫃台直接上火車。避免只押最後一班;選擇有緩衝的公車與回程列車,比較能應付現場變化。

請準備日圓現金。當前官方路線說明寫明不能使用Kitaca、Suica等交通IC卡;Visa感應付款僅註明NA、NB班次可用。一般路線搜尋的付款圖示,不能當作每一輛公車都可刷卡的保證。想用其他付款方式時,以該班次最新說明為準。

推車與大行李要考慮上下車及不擋走道。車站寄物櫃或飯店寄放依空位與政策,不能保證一定有空櫃。若最不想處理的是在不同交通工具間搬行李,可以比較單程私人接送或飯店間移動。

直達溫泉街的巴士較適合住宿,接駁車要另訂

2026年10月28日確認的高速溫泉號通常時刻表為札幌站前7號13:40出發、登別溫泉15:20到;回程登別溫泉09:30出發、札幌站前11:15到。這是下午入住、隔天早上離開的搭配,不能用同一組直達班次完成札幌出發的當天往返。

現行成人單程依旅行日為2,800~3,800日圓,需預約,目前預約截止為發車前兩小時。日期確定後宜提早確認空位,並保存官方乘車地圖。札幌站周邊施工,舊文章的「巴士總站」可能已不是實際集合處。

若想搭高速巴士一日遊,也可另外比較室蘭方向、在海側登別下車後轉溫泉公車的方式。這不是溫泉街直達的高速溫泉號,必須核對下車點、走到公車站的距離、路線及回程,不要把不同路線的價格和時刻混用。

部分溫泉飯店有付費或含在方案內的住客接駁,但客房訂單不代表車位已保留。請向住宿確認資格、預約期限、行李、幼兒、上車地址及飛機延誤時的處理方式;也不要把某飯店的接駁視為所有日歸旅客都能搭乘。

HokkaVia私人專車:從飯店到溫泉的完整安排

HokkaVia可協助規劃您這組旅客專用的車輛與司機,包含日歸觀光及帶停留的飯店間接送。想要地獄谷加慢慢泡湯、直接到溫泉飯店,或沿途加一個重點,都可以先提出。依日期與接送地點確認可用車輛後,再提供書面報價。

札幌中心出發可用單程約兩小時作討論起點,實際仍須算飯店位置、休息、交通與天候,不是固定抵達保證。若路程變慢,應優先保住主目的和回程,再縮減額外景點。

目前服務說明包含約定路線的車輛、專業司機、燃料、高速過路費與停車;景點門票、餐食及您的住宿另計。日遊通常由接到旅客起最多十小時,超出約定服務時間目前每三十分鐘5,000日圓。本文不承諾登別路線固定價格,請以旅行日期與行程的正式報價確認。

Alphard或HiAce應將人數與行李一起評估。請提供箱子數量與尺寸、推車,以及需要兒童座椅者的年齡、身高、體重。最高載客數不代表同樣人數加上大行李仍可全部放入。下方車內例供空間討論,實際車型與配置在預訂前確認。

司機使用日常英語與翻譯工具,行前有英語團隊協助規劃;不等於自動包含流利中文導遊。若有特定語言或深度解說需求,請先詢問可確認的安排。

Alphard行李空間
Alphard行李空間
HiAce乘客座艙
HiAce乘客座艙

地獄谷、午餐與泡湯的一日遊時間安排

以下是時間分配範例,不是實際火車時刻表或固定販售行程。搭公共交通要先選旅行日的班次,再移動下列區塊;專車則先約定接送與返程時段。

時間區塊重點保留彈性
08:00~10:30札幌到溫泉區飯店到站、轉乘或途中休息
10:30~11:30地獄谷展望與開放中的步道依路況與步行能力調整
11:30~12:30溫泉街午餐先確認營業日與飲食需求
12:30~15:00一間日歸溫泉包含受理、換衣、泡湯與休息
15:00以後回程接續或專車出發留緩衝,不只靠末班車

乾燥且步道開放時,可以把大湯沼、天然足湯的散步,替換掉部分泡湯或街上時間,而非全部再往上加。室內入浴是重點,就縮短戶外;健行是重點,就考慮短一點的泡湯是否仍值得花換衣與休息的時間。

親子或需要多休息的團體,可保留主要展望台、午餐與一間溫泉。若更想去水族館或時代村,就改以那個景點為核心,刪減其他部分。比起快速經過很多地方,能真正享受當天的安排更重要。

住一晚的安排:把晚餐、晨湯與返程分開思考

第一天依飯店抵達時間選交通,下午到達可能很適合直達巴士或住客接駁。若早到,先確認能否寄放行李;可進房、可泡湯、可使用休息區的時間未必相同。

白天走地獄谷開放路線,再回飯店辦理入住,配合訂房方案的晚餐時段。不要以溫泉為目的,卻塞太多戶外觀光而到晚餐前才匆忙抵達。哪些浴池夜間開放、何時清潔,都應向住宿確認,不能假設全部二十四小時可用。

第二天先決定是直接早上離開,還是多看一個景點。09:30的直達巴士與較晚的指定席火車,對早餐、晨湯、觀光能用的時間影響很大。先排滿活動再查回程,可能會發現巴士早已開走。

也不必一定返回札幌。前往其他城鎮飯店的觀光接送可依路線、車輛調度與時數討論。若到新千歲機場,請提供航班與起飛時間,並算機場手續和路況緩衝,不能只用退房時刻推算應該來得及。

地獄谷、大湯沼與天然足湯不是同一個點

地獄谷在溫泉街旁,是觀察火山地形的重點。先選展望台和當天開放的木棧道,遵守熱地面、噴氣孔附近的指定動線與臨時封鎖。不需要走完每條森林步道,才算看到風景。

大湯沼是高溫地熱池,不能游泳或直接把腳放進去。天然足湯是下游河邊的另一處地點,要按觀光協會地圖和現場指標前往,不可穿越地熱區抄近路。想使用開放的足湯,可帶小毛巾擦腳。

森林路線比主要展望台需要更多時間。坡道、階梯、濕落葉與結冰都會改變步速。冬天部分步道或道路可能封閉,夏天照片中的通路不表示冬季同樣可走。

雪季以開放的展望點和室內溫泉為主,當天問案內所或飯店。較長路段關閉就換成用餐、街上休息,不要把必須趕上的回程前,固定排進長距離足湯往返。

日歸溫泉怎麼選?私人休息室不等於私人湯屋

以已核對的第一滝本館為例,現行日歸入浴成人2,500日圓、三歲至小學生1,500日圓,未滿三歲免費,包含面巾和浴巾租借。受理09:00~18:00,日歸旅客須在21:00前離館;已公告2027年4月5~15日設備維護休館。旅行前仍應再核對日期與繁忙時限制。

同館也提供付費日間個室,但官方明確說明沒有私人浴池。私人休息、客房浴室、可包場的溫泉是不同產品。如果在意隱私,應確認真正需要的浴池類型、日歸客能否使用、預約與時段,而非看到「個室」就認定能私人泡湯。

想簡單入浴可另外比較さぎり湯等公共浴場,以各設施的現行價格和設備說明為準。毛巾、肥皂、洗髮用品、置物櫃、湯後休息空間是否包含,都會影響總費用。入浴券低價不代表備品和飯店方案一樣。

遵守館方規則。一般大浴場為男女分開、裸湯使用,先洗淨身體,不把毛巾和頭髮放入湯池,浴場內不使用手機或相機。刺青、幼兒、嬰兒及無障礙條件各館不同。同行者若不習慣共同浴場,應在安排交通前先討論。

一日遊花費試算:比較全組人的完整費用

用已確認的JR通常票價例計算,成人往返火車9,780日圓,加公車來回900日圓,再加2,500日圓日歸入浴,合計13,180日圓。餐食、飯店到札幌站、其他門票另計。這只是公開價格例的算式,不是HokkaVia套裝商品,也不是所有日期的保證售價。

同樣組合成人兩人26,360日圓、四人52,720日圓。兒童票、優惠、周遊券資格、日期票價會改變結果。比較包車時,應用實際全組人的票價對照一台車的報價,並記得包車後仍需另外計入泡湯與餐食,除非書面報價明列包含。

住一晚則把客房、餐食、雙向交通和付費住客接駁一起算。純住宿房價和一泊二食的內容不同,日間休息室也不會讓共同浴場變成私人溫泉。將條件對齊,才知道哪種方式符合預算。

自駕要算租金、保險、油資、高速費、停車,並確認冬季裝備、兒童座椅、異地還車的加價。不要只拿油錢與全套大眾交通票價比較,也不要只看座位數而忽略全組行李。

冬天、親子、行李和用餐要多留一層餘裕

紅葉、積雪會因年份和海拔改變,不承諾某天一定最美或冬季足湯一定可達。冬天白晝短、交通可能較慢,少排幾個點通常更自在。戶外準備防水止滑鞋、手套和分層衣物,孩子的乾衣服放在容易拿到的位置。

推車適合部分街區,不表示森林和雪地木棧道都能使用。先談步行距離、階梯與車輛可達處。輪椅使用者應向浴場確認入口、脫衣空間、入浴協助與廁所,車能到門口不代表浴池一定可使用。

過敏或飲食限制請事先告知飯店與餐廳。海鮮料理、看似蔬菜的湯、吃到飽都不能直接推論成分與製作方式。必要時準備書面說明,並保留找合適餐點的時間。餐廳可能午晚餐之間休息,也可能有固定公休日。

把當天需要的物品和大行李分開;退房後寄放要先問飯店,換飯店時則把行李尺寸與數量一併告知司機服務窗口。延誤時保住餐食、主要體驗和回程,先刪購物或第二個主題設施。

能加洞爺湖、支笏湖或機場接送嗎?

這些目的地可放進北海道西南部的較完整行程,但不是沒有時間成本的順路小站。地獄谷拍照短停與溫泉待上幾小時,剩下能用的時間完全不同,請先排出最重要的體驗。

想看湖泊,可參考支笏湖、登別與洞爺湖行程指南,討論方向、住宿基地和季節道路。若札幌來回變得太晚,替換景點或住一晚,可能比延長整天更舒服。

新千歲機場降落時間不是能上車的時間,還有入境、提領行李和延誤。回程航班也要算機場報到與道路緩衝,不宜在完全沒有彈性的起飛前行程固定加長距離森林散步和最後一次入浴。

以札幌為基地,可分別比較旭川與旭山動物園、小樽一日遊。反方向的目的地分成不同天,各自有清楚重點,通常比硬擠同一天更好安排。

向HokkaVia詢問登別行程與私人接送

提供日期、飯店或地址、當天返回札幌或住登別、希望返程或抵達住宿的時間,以及大人小孩、行李和步行、入浴需求即可。「地獄谷、午餐、悠閒泡湯,不去主題樂園」這樣簡單的想法就能開始討論。

若有指定浴場,請說明共同入浴、私人湯屋或住宿需求。車輛可配合訪問規劃,但設施空位、入場與住宿預訂,除非另有約定,仍依各自條件辦理。想加景點時,也請一起決定可以縮短哪些原有安排。

請參考現行價格與服務條件、車輛空間例。決定預訂前會確認路線、車型、包含費用與時數。送出詢問不是確認訂單,不必先完成精確到每分鐘的計畫。

    索取您的私人行程報價單

    先提供基本資料即可,不需要已有完整行程。標示 * 的欄位為必填。

    補充聯絡與接送資訊 (選填)
    補充行李、航班及旅行偏好(選填)
    興趣,可複選

    詢問不等於預約。我們會先以英文與您討論計畫,再由您決定。

    常見問題

    札幌到登別可以一日遊嗎?

    可以比較JR加公車或私人專車,以地獄谷、午餐、一間溫泉為主。先決定實際回程,再限制額外景點。

    札幌到登別火車要多久?

    有停登別的特急約一小時十分至一小時二十五分可作比較。溫泉街還需另外搭公車或計程車,並加上等候與步行。

    特急需要劃指定席嗎?

    北斗與鈴蘭是指定席列車,應預訂所搭班次。不要依舊文章自由席說明購票。

    直達溫泉巴士能當天來回嗎?

    確認的通常班次為札幌下午出發、溫泉街早上回程,適合住宿,並非同一組直達班次當天往返。請再查旅行日。

    公車能用Suica嗎?

    當前道南巴士路線說明為不能使用Kitaca、Suica等交通IC卡。備妥日圓現金;Visa感應付款僅註明NA、NB班次。

    周遊券一定划算嗎?

    不一定。以通常例4,890日圓乘兩趟為9,780日圓,低於10,000日圓事前購買周遊券。請加上其他涵蓋移動並確認資格;公車另付。

    沒有住宿也能泡湯嗎?

    部分設施接受日歸。第一滝本館目前成人例為含毛巾租借2,500日圓,仍需確認受理時間與休館日。

    私人休息室附私人溫泉嗎?

    未必。第一滝本館明示日間個室沒有私人浴池。需要私人入浴時,確認浴池種類、預約及日歸資格。

    冬天可去天然足湯嗎?

    不能預設一定可達。積雪、結冰與封路可能影響步道,請問案內所或看現場告示,準備室內溫泉替代。

    飯店接駁每個人都能搭嗎?

    有各飯店的住客資格與預約、行李條件,訂房不一定自動保留車位。請直接向住宿確認。

    HokkaVia能到札幌飯店接人嗎?

    可依空位與正式報價討論私人接送。請提供地址、人數、行李,以及往返或另一間飯店下車。

    一天也能去洞爺湖嗎?

    依季節、總時數與主目的而定。短暫看景與長時間泡湯不同,應看完整路線、刪減額外停留或考慮住宿。

    官方資料與行程備註

    車資、班次、入浴費與步道開放可能變更,請重新確認旅行日的業者及設施公告。時間區塊為規劃建議,並非保證運行或抵達。

    LankaMe Japan Co., Ltd.

    隱私聲明

    15-1 Tomihisacho, Shinjuku-ku, Tokyo 162-0067, Japan

    當您送出詢問時,LankaMe Japan Co., Ltd. 會蒐集您提供的聯絡與行程資料,用於回覆、擬定行程與報價,以及後續聯繫。

    詢問資料會儲存在本網站設有存取限制的 WordPress 管理系統。團隊會收到電子郵件通知,您也會收到確認信;電子郵件透過 Gmail SMTP 寄送。安排或提供您所需旅程的必要資料,可能會與相關交通服務供應商分享。請勿提供護照號碼、信用卡資料或其他非必要的敏感資料。

    送出此表單不會訂閱行銷訊息。如需詢問您的個人資料,或要求更正或刪除,請透過詢問表單,使用您原先提供的電子郵件地址聯絡我們。

    本網站使用 Google 代碼衡量 Google Ads 廣告成效。主機安全紀錄及網站必要功能可能會處理 IP 位址等技術資料,以防止服務遭濫用。

    最後更新:2026年11月2日

    鏡頭背後的地方

    圖片來源

    中富良野富田農場 — 663highland / Wikimedia Commons。 CC BY 2.5。

    從二世古 Annupuri 眺望羊蹄山 — MIKI Yoshihito / Wikimedia Commons。 CC BY 2.0。

    小樽運河 — 663highland / Wikimedia Commons。 CC BY 2.5。

    大倉山展望室的札幌夜景:© SAPPORO Okurayama SKI JUMP STADIUM,按官方觀光推廣圖片條款使用。 認識札幌大倉山 ↗

    新千歲機場國際線航廈 — Tennen-Gas / Wikimedia Commons。 CC BY-SA 3.0。圖片已按顯示範圍裁剪,並繼續以相同授權條款提供。

    旭川旭山動物園的企鵝 — なよろ / Wikimedia Commons。 CC BY-SA 4.0。圖片已調整大小及裁剪以配合顯示範圍,並繼續以相同授權條款提供。

    登別地獄谷 — lumoplank / Wikimedia Commons。 CC0 1.0。圖片已調整大小及裁剪以配合顯示範圍。

    冬日聖誕樹風景:以北海道為靈感的 AI 示意圖,為 LankaMe Japan Co., Ltd. 製作。

    道路注意事項圖片(鹿隻橫過馬路及積雪道路):以北海道為靈感的 AI 示意圖,為 LankaMe Japan Co., Ltd. 製作。

    照片已調整大小,並按顯示範圍裁剪。車輛示意圖由 LankaMe Japan Co., Ltd. 提供,實際車輛詳情將於預約時確認。

    WhatsApp